Les élèves approfondissent l’apprentissage de la langue latine.
En 2de , des révisions sont effectuées en début d’année. L’étude de la langue amène très fréquemment les élèves à s’interroger sur l’étymologie des mots français.
Pour compléter cet aspect, une petite initiation au grec ancien est proposée aux élèves latinistes dans le cadre des cours de latin (lecture de l’alphabet grec et de mots grecs que l’on retrouve dans de nombreux mots français).
L’essentiel du travail au lycée est constitué par la traduction et le commentaire de textes latins. A travers le commentaire, les élèves abordent des points d’histoire, de civilisation, de mythologie
En vue d’un complément d’information, pendant les heures de cours, les élèves peuvent être amenés à faire des recherches au C.D.I., à visionner des films ou des documentaires évoquant l’Antiquité romaine.